religion and politics معنى

• الدين والسياسة

• religion    n. دين, ديانة, يما ...
• and    conj. واو العطف, أ ...
• politics    n. سياسة, علم السي ...

أمثلة

1. The Baltic German elite promoted Lutheranism, and language, education, religion and politics were greatly transformed.
   عززت النخبة الألمانية البلطيقية المذهب اللوثري في البلاد، وتشعبت اللغة والتعليم والدين والسياسة إلى حد كبير من الذهب اللوثري.
2. The idea that religion and politics don't mix, was invented by the devil to keep christians from running their own country.
   فكرة عدم الخلط بين الدين والسياسة، من إختراع الشيطان كي لا يتولى المسيحيين إدارة بلادهم
3. In other words, unlike religion and politics science has no ego and everything it suggests accepts the possibility of being proven wrong eventually.
   بل أيضاً أن كل ما يأتي به العلم هو أيضاً تلقائياً قابل للخطأ. بكلمات أخرى، فإنه على عكس السياسة و الدين العلم ليس مستكبراً
4. Devout Muslims consider that there is no division between religion and politics and so government should be based upon the Qur'an, following the word of God in a unified way, as in the first Caliphate.
   ويرى المسلمون الملتزمون أنه لا يوجد تفريق بين الدين والسياسة، وبالتالي، يجب أن تقوم الحكومة على أساس القرآن وبالتالي الالتزام بكلمة الله بطريقة موحدة، كما كان عليه الحال في الخلافة الأولى.
5. In August 2012, the Burmese Press Scrutiny and Registration Department announced that all pre-publication censorship of the press was to be discontinued, such that articles dealing with religion and politics would no longer require review by the government before publication.
   في أغسطس 2012، أعلنت إدارة التدقيق والتسجيل في بورما أن جميع أنواع الرقابة المسبقة على النشر للصحافة قد توقفت، بحيث لم تعد المقالات التي تتناول الدين والسياسة بحاجة إلى مراجعة من قبل الحكومة قبل النشر.